Menu

Vous trouverez ci-dessous une recommandation pour structurer un rapport d’expertise dans le cadre de l’assurance accident :

Dans les expertises LAA (assurance accident), l’évaluation du lien de causalité naturel entre l’événement accidentel et l’atteinte à la santé est au premier plan. Le degré de preuve applicable est celui de la « vraisemblance prépondérante ».

Informations sur le traitement du document




Raccomandazioni sulla struttura di una perizia per l’assicurazione contro gli infortuni

Ai seguenti link sono disponibili raccomandazioni su come strutturare una perizia nell’ambito dell’assicurazione contro gli infortuni:

Nella perizia LAINF, in caso di infortunio è di primaria importanza la valutazione del nesso causale «naturale» tra l’evento infortunistico e il danno alla salute. A tale riguardo si applica il grado di prova della «probabilità preponderante».

Informazioni per l’elaborazione dei documenti